Писатель Такаги госпитализирован для обследования сердца, и Наоки с женой Айко сопровождают его. Айко предлагает Такаги написать эротические сцены, которые понравятся читателям, что сильно задевает самолюбие Наоки. Поэтому Такаги просит Айко о помощи…